音乐背后的故事 —— “Hey Jude”
音乐背后的故事 —— “Hey Jude”
歌曲简介:
《Hey Jude》是英国摇滚乐队披头士乐队(The Beatles)的一首歌曲,于 1968 年 8 月作为非专辑单曲发行。它由保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)撰写,并归功于列侬-麦卡特尼(Lennon-McCartney)的合作伙伴关系。”Hey Jude”是世界许多国家的头号热门单曲,并成为英国,美国,澳大利亚和加拿大年度最畅销的单曲。它在Billboard_ Hot 100上排名第一的九周比赛在 1968 年创下了美国排行榜榜首的最长纪录,这一纪录保持了九年。它已售出约 800 万张,并经常被列入音乐评论家有史以来最伟大的歌曲名单。
创作背景:
1968 年 5 月,约翰·列侬和他的妻子辛西娅因与日本艺术家小野洋子的婚外情而分居。接下来的一个月,保罗·麦卡特尼驾车拜访辛西娅和列侬的儿子朱利安(“Julian Lennon”),辛西娅在 1963 年乐队成名之前就一直是披头士乐队社交圈的一员。麦卡特尼说:“我们已经是几百万年的好朋友了,我想他们突然成为了不受欢迎人物(personae non gratae),不再出现在我的生活中,这对他们来说有点太难了。”辛西娅回忆道:“当一天下午保罗单独到来,我真的非常惊讶。他明显关心我们是否过得好,让我很感动……路上他在车里创作了《嘿,朱迪》。我永远不会忘记保罗来看望我们的关切姿态。”
这首歌原来的标题是“Hey Jules”,意图安慰处于父母离婚压力下的朱利安。麦卡特尼说:“我开始时想“Hey Jules”,那是指朱利安,别沮丧,唱首悲伤的歌曲,来舒缓自己的心情(don’t make it bad, take a sad song and make it better)。嘿,试着接受这个糟糕的事吧。我知道这对他来说很不容易。我总是为离婚中的孩子们感到难过……在到他们家前我有了这首歌的点子。我把它改成“Hey Jude”因为我觉得这样更好听点。”不过朱利安直到近二十年后才发现这首歌是写给他的。他记得相比和父亲,自己和麦卡特尼更亲近:“保罗和我曾经常一起相处——比爸爸和我相处的时间长。我们有很棒的友谊,小时候我和保罗一起玩的情境要比我和爸爸一起的情境多得多。”
列侬与“Hey Jude”:
当麦卡特尼把他的新创作介绍给列侬时,说到“the movement you need is on your shoulder”这句,对列侬说“我会再修改一下”。列侬问为什么,麦卡特尼答道“……措辞有点愚蠢;听起来像只鹦鹉”。列侬敷衍道:“没有啊,你知道。那是歌里最好的一句。”麦卡特尼就这样保留了这句歌词,后来说:“……每当我唱到那句时,我会想到约翰,这个时刻有时会让我动情。”
尽管麦卡特尼是为朱利安写了这首歌,约翰·列侬以为这其实是写给他的:
- 但我总是把它理解为写给我的歌。如果你这样想……洋子刚刚开始被牵扯进整件事中。他是在说:“嘿,Jude——嘿,约翰(John)。”我知道我听起来像那些过分解读、添油加醋的歌迷,但你可以理解为一首写给我的歌……潜意识中,他在说,去吧,离开我。在有意识的层面上,他不想要我去。